"Entre Anjos e Homens" é um conto que tratará sobre a vida do jovem Ïliel Klidné-vody, um jovem adulto, com seus 18 anos, que desde cedo se depara com fatos da triste realidade da vida.
Sua mãe, Kaaterina Klidné-vody, morrera durante o conturbado parto prematuro. Desde então é criado por seu pai, Kïlmn Klidné-vody. No contexto deste conto, seu pai morrera alguns meses antes dos fatos que marcam o inicio desta passagem. Desde cedo, Ïliel tende a enfrentar seus próprios demônios e passar a “viver sobre suas próprias pernas”, como mostrará o 1º capítulo. Sofrerá, desde muito jovem, com fatos os quais muitas crianças não deveriam presenciar, diferente do que costuma acontecer na cruel realidade do mundo. Outro fato marcante na vida deste personagem será a imposição de conviver com seu melhor amigo adquirindo uma rara e agressiva doença, busca pela qual passa a assumir como sua, a ajuda ao amigo para a aquisição de uma cura, a qual descobrirá que não está em suas mãos.
Diferente de outros contos, este não possuirá um prólogo, onde o passado permanecerá obscuro no inicio da trama, sendo revelado gradativamente no decorrer da história, como ferramenta de coesão dos acontecimentos.
Tudo acontecerá no circuito entre a pequena cidade de Zelených Kopců e o grande centro, para onde, no futuro, Ïliel se sentirá obrigado a mudar-se, Pevnost Stone, um cenário fictício criado com único propósito de abrigar e ilustrar os acontecimentos que aqui serão relatados, localizado no país cuja arquitetura clássica medieval enriquecerá a história, a República Tcheca.
Nesta história também estará ilustrada a secular batalha entre sagrado e profano. Magia, ilusões, o sobrenatural, mas não como num conto de fadas e sim num mundo onde ocorrem cenas obscuras, fadado pela corrupção e manipulado pelos “poderosos”. A célebre batalha entre O Bem e O Mal, mas de uma forma paradoxal onde nem sempre o bem é o bom e o mal, é mau, dogmaticamente mostrado desde os primórdios, será a batalha do Homem contra seus próprios Demônios, numa talvez não muito evidente crítica a sociedade contemporânea.
Mas em meio a todo este caos, existirão momentos de paz e tranqüilidade, onde Ïliel verá que não está sozinho em sua jornada, aparecerão em sua vida pessoas como a adorável Evee, a bela Anna lee e o misterioso S. Wilcox, dentre outros, os quais farão a composição deste mundo inquietante e lúgubre, mas também, e sem sombra de dúvidas, capaz de ser mudando, onde a Inércia é tudo o que não estará presente.
